Уолгрен благодарит присяжных..Мюррей потерял свою лицензию... говорят о степени убийства..его как раз про убийство 2 степени спрашивают, почему. говорит, что нужен был злой умысел...
говорят,что Уолгрена отпихнули в сторону и не дают ему говорить, а этот Кули купается в лучах славы Уолгрена,который и выиграл дело! сказали, что офис этого мужика считает, что 4 года давать надо...Обсуждают улыбку Уолгрена..ведущие шутят, что Уолгрен молодой и красивый, вот Кули и завидует...Кули сказал, согласно новому закону, Мюррея будет сложно засадить за решётку... от istina с jacksonlive. ru
Вроде как Фленеган сказал, что однозначно апелляция будет!
Conrad Murray's Lawyer I'm 'Very Disappointed' We WILL Appeal Адвокат Конрада Мюррея "Я очень разочарован". Мы будет подавать на апелляцию! 07.11.11 Это не для команды защиты доктора Конрада Мюррея - Майкл Фленеган заявил, что уже есть планы подать на апелляцию сегодняшнего вердикта "виновен". Фленеган сказал нам. что он все еще "очень разочарован" решением.
Dr. Murray 1st Meal Behind Bars -- Super Cheeeesy 1 день Доктора Мюррея за решеткой - супер сырный 07.11.11
Только его заперли на пару часов, ТМЗ уже выяснили, доктору Мюррею уже предложили вкусный обед за решеткой, включая выпечку из тюрьмы. Источники из правоохранительных органов сказали ТМЗ, 1 едой Мюррея был бутерброд с сыром, фруктовый пунш, несколько морковок и несколько домашних печений Oreo-knockoff, приготовленные в собственной пекарне тюрьмы. Ни слова о том, съел ли Мюррей что-нибудь, но мы полагаем, что у него не было аппетита. http://www.tmz.com/2011/11/07/conrad-murray-sack-lunch-jail/ перевод michelle с jacksonlive. ru
За Мюрреем следят в тюрьме, чтобы он не покончил жизнь самоубийством
Полиция опасается, что врач М.Джексона может покончить с собой
Доктор Конрад Мюррей, признанный присяжными виновным в непредумышленном убийстве поп-певца Майкла Джексона, был помещен под особый надзор с целью предотвращения самоубийства. Об этом сообщает Daily Mail со ссылкой на источник в правоохранительных органах.
В настоящее время 57-летний врач находится в окружной тюрьме Лос-Анджелеса. Он был заключен туда без права выйти под залог. Приговор К.Мюррею, которому грозит до четырех лет лишения свободы, будет оглашен 29 ноября. Сам подсудимый своей вины не признает.
Документальный фильм Мюррея выйдет уже на этой неделе на 4х телеканалах в Австралии, США и Великобритании!
Dr. Murray Tell-All Documentary Reveals Shocking Secrets Доктор Мюррей Документальный фильм "обо всем" Открывает шокирующие секреты 08.11.11
TMZ получил фрагмент никогда еще не показывавшегося документального фильма в главной роли с доктором Конрадом Мюрреем - в котором хороший док раскрывает некоторые очень интимные подробности о певце ... некоторые из которых не обнадеживают. Документальный фильм - под названием "Майкл Джексон и Доктор: Роковая дружба" - снимался в то время как Мюррей ожидал суда по делу о непредумышленном убийстве... и показывает шокирующе откровенный взгляд на подготовку судебного процесса, который включает в себя интенсивную борьбу между адвокатами Мюррея. Фильм распространяется компанией под названием Zodiac Rights, которая говорит, что они уже заранее продали права на показ фильма "крупным вещателям во всем мире." Источники сообщают ТМЗ ... NBC является одним из вещателей ... и фильм выйдет в эфир в Соединенных Штатах. Что касается доктора Мюррея - он подписал контракт на проект еще в 2009 году, после смерти Майкла Джексона. Неясно, сколько денег Мюррей собирается заработать на кино.
Conrad Murray Extra Protection at the Jail Medical Ward Дополнительная защита в медицинской палате Конрада Мюррея 08.11.11
В настоящее время доктор Конрад Мюррея содержится в медицинской палате Центральной окружной тюрьмы ЛА, но он там не потому что с ним что-то не так...ТМЗ узнали. Правоохранительные органы сказали нам, Мюррею назначили пребывание в медицинской палате, пока его обрабатывают - в отличие от регулярных зон пребывания. Нам сказали, что в палате имеется "большое количество шерифов", это означает, что офицерам легче приглядывать за вип заключенными, такими как Мюррей, когда он находится в M.W. Как мы ранее сообщали, посчитали, что Мюррей "отдаленный заключенный", что означает, что должностные лица обязаны следить за доком все время, вопрос его безопасности. Есть несколько сообщений, что Мюррей настроен на суицид, но чиновники из тюрьмы сказали нам, что эти сообщения ложные. http://www.tmz.com/2011....tITE01I перевод michelle с jacksonlive. ru
Оба адвоката защиты Chernoff и Gourjian сказали, что не были удивлены обвинительным приговором. Адвокаты защиты Мюррея пообещали обжаловать его обвинение в непредумышленном убийстве, но сначала они должны иметь приговор, объявление которого назначено на 29 ноября.
Подсудимый имеет автоматическое право на первую аппеляцию, одним из оснований которой может быть и некомпетентность его защиты
LA Times
Quote
Анонимный источник правоохранительных органов открыл LA Times, что Мюррей был отправлен в тюрьму, где находится под стражей. Корреспондент новостей США Tim Wilson сказал, что все то время как Конрад судебного заседания 29 ноября, он будет находиться в тюрьме для собственной безопасности
Conrad Murray Booking Sheet One HUMONGOUS Inmate Тюремная карточка Конрада Мюррея Один огромный заключенный 08.11.11
Удачно найти оранжевый комбинезон достаточно большой для человека с ростом 6'5" и весом 211 фунтов. Данные доктора Конрада Мюррея ввели в систему исправительного учреждения Twin Towers в ЛА - и его карточка содержит все его данные - рост, вес, цвет глаз и т.д. Забавный факт Мюррею 19 февраля будет 59...у него день рождения в один день с Seal и Justine Bateman! http://www.tmz.com/2011....zoTE01I перевод michelle с jacksonlive. ru
Murray the millionaire? How killer doctor is set to cash in on Michael Jackson’s death Мюррей миллионер? Как убийца-доктор заработает на смерти Майкла Джексона? 09.11.11
* Конрад Мюррей начал снимать документальный фильм сразу после смерти Майкла Джексона. * Сделка на книгу и появления в токшоу могут последовать. * Даже если ему дадут максимальный приговор 4 года, он может быть освобожден в течение нескольких месяцев. * Источники в ЛА говорят, что его могут отдать под домаший арест.
Пока доктор ожидает наказания, оказалось, что он снялся в документальном фильме о Поп Короле, который начали снимать почти сразу же после его смерти в 2009. Фильм под названием "Майкл Джексон и доктор: роковая дружба" выйдет в показ на этой неделе и раскроет интимные подробности о певце и его отношениях с опальным доктором. Пока неясно, сколько конкретно денег поимеет с этого Мюррей, предполагается, что в связи с мировым интересом к суду, Мюррею отломится неплохой кусок прибыли. Сделка на книгу и появления в токшоу кажется неизбежными, за что Мюррей однозначно запросит высокие гонорары. Отец 7 детей был в больших долгах, когда он встретился с Джексоном в январе 2008, с вереницей юридических решений против него. Судебные документы показали, что он должен был $228,420 (£143,660) финансовой компании, $135,302 (£85,110) лизинговой компании (может поэтому он водил машину своей сестры) и $71,302 (£44.846) оплата за обучение. Плюс конечно много тысяч он должен был разным матерям своих детей. В сочетании с аппетитами к быстрым тачкам и красивым женщинам, неудивительно, что он с удовольствием согласился на предложение Джексона быть его врачом на зарплату $150,000 (£94,000) в месяц. В эксклюзивном отрывке из документального фильма, полученного ТМЗ, Мюррей изображен в неформальной одежде, сидя в своей машине возле одной из роскошных собственностей Джексона. Он объясняет, как он встречался с певцом в особняке и лечил его 3 детей. Мюррей сказал на камеру: "Он на самом деле не мог наслаждаться совим домом, я имею в виду папарацци были здесь, фаны были здесь, все заглядывали в дом. И мы много раз убегали из дома, на самом деле вот на этой самой машине. Он залезал на заднее сидение, садился вниз и говорил секьюрити "не следуйте за нами". "Мое сердце немного стучало... он любил рисковать". Фильм, который будет транслироваться на канале Channel 4 в Великобритании и на канале MSNBC/ NBC в США на этой неделе также покажет кадры конфликта между адвокатами Мюррея и даже раскроет личные, порой даже нелепые подробности о Джексоне. В одном эпизоде, уроженец Гренады Мюррей, заявляет, что "нужны были изменения в личной гигиене", он сказал, что невероятно, но звезда никогда не делала маникюров и педикюров. Он сказал: "Он ходил с больными ногами, для танцора у него были невероятные мозоли". "Поэтому я привел к нему необходимых специалистов и конечно он был очень доволен. Он безболезненно танцевал особенно первое время - это было замечательно". Фильм продюсируется October Films, права на фильм принадлежат Zodiak Rights, фильм снят режиссером Tom Roberts, фильм рассказывает о последних 3 месяцах сюрреальной жизни Джексона и как Мюррей, неизвестный кардиолог из Техаса, стал доверенным лицом самого знаменитого человека в мире. Исполнительный продюсер фильма Adam Bullmore сказал: "Фильм сделан замечательно с уровенм доступности и полной редакционной независимостью, мы считаем, что этот фильм наиболее полная и точная история о том, что действительно случилось с Майклом Джексном и Конрадом Мюрреем 25 июня 2009, и почему". http://www.dailymail.co.uk/news....th.html перевод michelle с jacksonlive. ru
Conrad Murray Juror The Decision Was Easy Присяжный Конрада Мюррея Решение было легким 09.11.11
Присяжный суда доктора Конрада Мюреря сказал ТМЗ...решение признать Мюррея виновным в непредумышленном убийстве не было трудным, присяжные были единогласны с самого начала обсуждения вердикта. Присяжный - который попросил не называть его - сказал нам, что присяжные не конфликтовали и что "это было конкретное решение". Присяжный также сказал, что присяжные были единогласны с самого начала - задолго до того, как вышли их 8 с копейками часов обсуждения вердикта. (Да, а чего тянули так долго тогда?) Что касается того, что привело присяжных к такому решению, присяжный не захотел говорить за других, но он сказал, что это была совокупность доказательств. Мы спросили, явилось ли 2-часовое интервью Мюррея с копами решающим моментом, он ответил, что нет. Присяжный сказал, что совокупность доказательств - не один отдельный элемент - это было подавляющим. Присяжный сказал, он "рад, что все закончилось" и счастлив вернуться к "нормальной жизни." http://www.tmz.com/2011....lITE01I перевод michelle с jacksonlive. ru
Conrad Murray Jury Language Barrier in Jury Room? Жюри Конрада Мюррея Языковой барьер в совещательной комнате? 09.11.11
Английский был не единственным языком, используемым в комнате совещаний жюри в деле Конрада Мюррея...это в соответствии с родственником одного из присяжных заседателей ... и возможно, был языковой барьер в комнате присяжных.Нам говорят, по крайней мере 2 из присяжных начали обсуждать дела на испанском во время 8-часового обсуждения. Родственник одного присяжного заседателя - назовем его присяжный заседатель А - рассказывает ТМЗ ... другой член жюри - у присяжного заседателя B - были "некоторые проблемы" понимания некоторых показаний. Во время обсуждения членам жюри пришлось переводить показания на испанский язык присяжному B. В анкете, которую присяжные должны были заполнить, первый вопрос, читаем: "Есть ли у вас трудности с чтением, разговором или пониманием английского языка." Пресс-секретарь суда сообщает TMZ ... насколько чиновники знают не было никаких проблем с кем-либо из присяжных понимания английского языка. http://www.tmz.com/2011....cZVQaO5 перевод МаринаSt с jacksonlive. ru
MJ Estate Slams MSNBC 'Disgusted' by Decision to Air Murray Documentary Состояние МД испытывает отвращение решением канала MSNBC транслировать документальный фильм Мюррея 09.11.11
Состояние Майкла Джексона нападают на канал MSNBC -- сказав, "это отвратительно, что телесеть планирует транслировать документальный фильм Мюррея на этой неделе". Состояние выпустило заявление, сказав: "Как и многие поклонники Майкла, состояние испытывает отвращение к безответственному и необъяснимому решению канала MSNBC транслировать документальный фильм Мюррея". В заявлении также говорится:" Соисполнители состояния Джон Бранка и Джон Маклейн отправляют письмо топ-менеджерам Comcast, NBC Universal и MSNBC, чтобы выразить свое презреие к их действиям". Предсказуемо, что фаны МД уже с оружием также, группа "Justice 4 MJ" пытается организовать глобальный бойкот документального фильма "Michael Jackson and The Doctor: A Fatal Friendship" (Майкл Джексон и доктор: роковая дружба) ...сказав, "единственный фильм, который мы хотим видеть, это фильм, как Мюррей наслаждается тюремной жизнью". 10:40 AM: Jermaine Jackson только что натвиттил: "Я слышу, что все расстроены/огорчены из-за документального фильма Мюррея. Это бесстыдно и вызывает у меня тоже отвращение, но я выбираю не обращать внимания на него\это жаждет полемики. http://www.tmz.com/2011....mentary перевод michelle с jacksonlive. ru
