Привет форумчане. Появилась идея записать легендарный хит "We Are The World" на русском языке. Просьба всем желающим принять участие отписаться в теме . Текст рускоязычного варианта прилагаю.
Правила записи:
1. Поём полностью всю песню! 2. Свой вокал записываем под минус, который должен звучать у вас только в наушниках! 3. Готовую акапеллу отправляем на электронную почту, либо в личном сообщении
1 куплет: День настаёт, когда мы слышим чей-то зов, И тогда мир стать единым готов. Где-то гибнут люди, руку помощи подай, Ведь жизнь есть величайший дар.
2 куплет: Мы день за днём не можем делать просто вид, Что придёт кто-то, чтоб всё изменить. Все мы - просто люди,одной большой семьи И любовь - всё, что нужно нам, пойми.
Припев: Мы - этот мир, мы все в нём - дети, Мы вместе - те, кто может каждый день Наполнить светом. Выбор сделан нами, Чтоб жизнь свою спасти, Должны приблизить лучший день Лишь я и ты.
3 куплет: Что говорить ведь гораздо проще жить Будто нас не трогает слеза Малыши без мамы , а сколько их таких Лишены на свете ласки и тепла
Припев: Мы - этот мир, мы все в нём - дети, Мы вместе - те, кто может каждый день Наполнить светом. Выбор сделан нами, Чтоб жизнь свою спасти, Должны приблизить лучший день Лишь я и ты.
4 куплет: Да не легко отказать себе во всем Отказать тому что часть себя самих Но но но своей любовью Останется спасен Наш единый мир все мы и отчий дом.
Припев: Мы - этот мир, мы все в нём - дети, Мы вместе - те, кто может каждый день Наполнить светом. Выбор сделан нами, Чтоб жизнь свою спасти, Должны приблизить лучший день Лишь я и ты.
Я однозначно хочу принять участие! Я, правда совсем не привыкла петь на русском, но вот и попробую. Давайте споём так, чтобы у всех мурашки пошли, так чувственно от самого сердца! А может после сделаем и английскую версию, как Вы на это смотрите, это так в будущем, а вообще пение это прекрасно, давайте больше петь вместе, я этого оооочень хочу. Всем вдохновения во время пения :)!!!
Добавлено (08-09-2013, 13:34) --------------------------------------------- Ах да, забыла сказать, Ирина, Вы бесподобны! Мне очень понравился Ваш голос, талант! Какой у Вас микрофон? Можем на ты, если удобно Я, например, пою когда спит мой ребёнок тихий час (ну может, не такой тихий, конечно). Закрываюсь на кухне (моя студия), и напоминаю соседям о своём существовании. Ребёнок не просыпается, а я нахожусь словно в трансе, когда пою, да ладно не стану отходить от этой замечательной темы. МИкс с голосом Ирины мне ну очень понравился, но мне кажется не хватает каких-то чувственных вздохов, но это так. Голос Ирины заставил моё сердце ёкнуть, значит он особенный
но мне кажется не хватает каких-то чувственных вздохов,
ну это была просто демо версия чтобы показать мелодию пения , это еще далеко не окончательный вариант, так что можешь петь как только твоя душа пожелает!
НЕ окончательный? Представляю, какой будет окончательный ! А скажи, сколько микрофон стоит? Просто я вообще через камеру записываю, потом в Mp3 конвертирую.
безусловно, но дело в том что там подпевки на английском, а мы как понимаешь поем на русском, ну и плюс некоторые участники уже записались под этот минус и не все смогу переписываться, я думаю несовершенство минуса мы заполним своим пением и своей любовью)
Ой, представляешь про подпевки даже не подумала Да конечно, этот минус тоже не плохой, будем напевать
Добавлено (08-09-2013, 17:44) --------------------------------------------- А я вот что подумала, а может нам всем кроме отправки голоса Ирочке на почту, делиться здесь своими готовыми приблизительными вариантами голос с минусом вместе? Как Вы думаете? Мне, например, важно знать Ваше мнение или какой нужный совет,, чтобы потом усовершенствовать мастерство и отправить один голос Ире
DashaT2012, Я все таки думаю, Ире самой виднее, и ее мнение важнее, т. к. всю работу монтирует она, и если что, подскажет нам, где что не так. А если мы будим здесь все выкладывать свои варианты, не получится и сюрприза с видеоклипом
Свои варианты, спеты полностью, можно будит после мероприятия выложить в спец. теме, при желании
DashaT2012, я согласна с Леной это будет слишком сложно что, помимо количества участников еще будет их многочисленные варианты от каждого , ты можешь советоваться со мной через личку если тебе понадобится, ну и всем кому это будет нужно , а в теме это ни к чему....
Понятно, что Ире видней, мне просто не терпится послушать, а так, конечно Вы правы. Elen не переживай у меня даже мыслей то таких не было кто важней и чьё мнение основное, и влезать я никуда не хотела, к тому же я просто предложила, нет так нет. Это само собой разумеется, что Ира всё решит и что этот потрясающий проект она доведёт до ума я не сомневаюсь. Вариант с Ирой мне очень нравится я его много раз слушала, но тембр голоса у всех разный и в этом тоже свой интерес, а слова конечно должны быть одинаковыми, к тому же они такие глубокие. Просто спеть как Ира у меня не получится , но получится что-то другое, и потом разумеется она выберет как будет гармоничней и красивей. Вы тут все голосистые такие, удивительно просто
DashaT2012, Да и не нужно петь как я , нужно петь как тебе сердце подсказывает, я просто напела мелодию , потому как по русски это немного по другому звучит, но у каждого по своему конечно же получится, и в этом вся фишка!
Elen не переживай у меня даже мыслей то таких не было кто важней и чьё мнение основное, и влезать я никуда не хотела, к тому же я просто предложила,
У меня таких мыслей тоже не было и нет ) Я не имела в виду, что вы вмешиваетесь, и чье мнение важнее. Просто Иришке виднее, потому что она монтирует песню. Тем более, песня исполняется каждым участником полностью для того, что бы можно было выбрать из нее лучшие строчки или куплеты, так что не переживайте если в каком то моменте накосячите. Главное не спешить отправлять свой вокал, при возможности отрепетировать а потом уже отправлять. Времени у нас много. Никто сроки не устанавливал.
А если все будут отправлять свою песню полностью сюда, а потом каждый высказывать о ней свое мнение, согласитесь, получиться хаос. Участвуют люди, которые умеют петь, и этого достаточно, я думаю
Цитата (DashaT2012)
Просто спеть как Ира у меня не получится
Не переживайте, у меня тоже не получилось, как у Иры
Девочки и мальчики что так у нас тут тихо ? Есть какие продвижения ? Отпишитесь пожалуйста
Давайте не будим игнорить тему, особенно, когда к нам обращаются? Особенно отпишитесь пожалуйста те новенькие, которые заявлялись на участие! Я считаю так, кто желал участвовать, сразу дал об этом знать, не только отписавшись в теме, а и записанным вокалом. Раньше так было всегда, дружно отписались, записались, сдали и сделали! Времени вроде бы прошло не мало, а от некоторых людей ничего не слышно и не видно. Пожалуйста, те, кто собирался участвовать, отпишитесь и скажите ТОЧНО, участвуете ли вы в проекте. Стоит ли нам ждать вас? Если стоит, то будим ждать сколько нужно, главное знать, что вы участвуете. Если нет, Ира устанавливает сроки, а дальше сводит песню из тех, кто уже сдал свой вокал. Не молчите, пожалуйста, если нет желания, возможности и пр. дайте знать! Мы никуда не спешим, но согласитесь, надо же быть в курсе дела, продвижения никакого