|
Слышимость обманчива!
|
|
| Инфинити | Дата: Пятница, 30-10-2009, 20:23 | Сообщение # 21 | |
 |
| I am Alive |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 6656 |
Из: Town of dream |
 |
| пока читала комменты - уржалась!!! ну вы замутили!!!! 
там где ссылка на песни (первый коммент) иногда написано то, что никак не может слышаться!ИМХО!
|
|
| Zooooo | Дата: Суббота, 31-10-2009, 13:16 | Сообщение # 22 | |
|
| You`v got a friend |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 4045 |
Из: Челны |
|
| Нельсон, Quote (Нельсон) Нельсон, а мне камон слышится) Он сто пудово поёт "Шамон"! Готова кляться |
|
| Нельсон | Дата: Суббота, 31-10-2009, 15:13 | Сообщение # 23 | |
|
| Джексон Наш Касатик |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 18693 |
Из: Tortuga |
|
| Quote (Zooooo) ещё раз прослушала... ваще ТАМОН слышится!)))))
Гульнара, это уже известно, что он реально поёт Шамон, это не слышиться так, это так он поёт! 
Я просто на других ресурсах про это много читала.
Ну что, никто не узнал значение слова "сучка", который Майкл поёт?
|
|
| Bettie | Дата: Понедельник, 09-11-2009, 20:15 | Сообщение # 24 | |
 |
| Speechless |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 43 |
Из: N |
|
| Quote (JakO) http://www.amiright.com/misheard/artist/jacksonmichael.shtml
Очень полезная ссыль, а то я некоторые словечки не могла понять, теперь знаю.  Прикольная темка, насмешили. Ну Майки .. 
|
|
| Lina | Дата: Понедельник, 09-11-2009, 22:57 | Сообщение # 25 | |
 |
| You always in my heart |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 2185 |
Из: Красноярск |
|
| Знаете? А помоему там где стенд ап сучки он поёт стенд ап систер. Я на другом концерте слышала тоже самое только более внятно произнёс.
|
|
| Нельсон | Дата: Понедельник, 09-11-2009, 23:16 | Сообщение # 26 | |
|
| Джексон Наш Касатик |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 18693 |
Из: Tortuga |
|
| Lina, кстати да! Я узнала, это систр, просто слышиться так.
Вот только здесь забыла отписаться. Прошу пардону
|
|
| Иришка | Дата: Понедельник, 09-11-2009, 23:55 | Сообщение # 27 | |
|
| Liberian Girl |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 5252 |
Из: Тула |
|
| Я нашла для себя способ разобраться со словами! Когда слушаю песню,открываю слова на нашем же сайте и пропеваю их,читаю под его пение,иногда всё в точку и понятно,а иногда целые словосочетания в тексте ваще исчезают,он их какбы проглатывает или так быстро произносит,что я не успеваю первую букву прочитать( язык у меня наверно деревянный!)
|
|
| Lina | Дата: Вторник, 10-11-2009, 00:02 | Сообщение # 28 | |
|
| You always in my heart |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 2185 |
Из: Красноярск |
|
| Нельсон, Агаааааааааа! Заныкала от нас инфу? Коварная.... 
|
|
| Иришка | Дата: Вторник, 10-11-2009, 00:23 | Сообщение # 29 | |
|
| Liberian Girl |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 5252 |
Из: Тула |
|
| НЕееееееее! Пожалуста берите скока хотите!!!
|
|
| Нельсон | Дата: Вторник, 10-11-2009, 01:19 | Сообщение # 30 | |
|
| Джексон Наш Касатик |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 18693 |
Из: Tortuga |
|
| Quote (Lina) Нельсон, Агаааааааааа! Заныкала от нас инфу? Коварная....
Я конарен, хитёр и опасен! irishka1377, Я вот не знаю англ, по этому для меня всё нормально поёт )))
Просто кто языками занимается, вот они реально голову себе ломают. Даже сами американцы не всё понимают. Так мне говорили
|
|
| Иришка | Дата: Вторник, 10-11-2009, 01:40 | Сообщение # 31 | |
|
| Liberian Girl |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 5252 |
Из: Тула |
|
| Ну вообще-то их язык полностью отличается от таго,который нам в школах преподают!! Моя подруга с красным дипл. ин.яз. закончила,приехала туда и неделю молчала-и сказать ничего не могла и не понимала ничего!!!
|
|
| Нельсон | Дата: Вторник, 10-11-2009, 01:42 | Сообщение # 32 | |
|
| Джексон Наш Касатик |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 18693 |
Из: Tortuga |
|
| irishka1377, а в чём проблема была? Просто интересно. Почему понять не могла?
|
|
| Иришка | Дата: Вторник, 10-11-2009, 01:52 | Сообщение # 33 | |
|
| Liberian Girl |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 5252 |
Из: Тула |
|
| да говорят очень быстро,причём у них наречие свое,ну это как у нас братьев словян,белорусский вроде как русский,да не такой! Понимаешь?
|
|
| Нельсон | Дата: Вторник, 10-11-2009, 01:55 | Сообщение # 34 | |
|
| Джексон Наш Касатик |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 18693 |
Из: Tortuga |
|
| irishka1377, а ну понятно )) Но она обвыклась то быстро?
Мне кажется трудно, когда тебя лет пять учили одному, а приезжаешь в другую страну, а там говорят совсе иначе.
|
|
| Иришка | Дата: Вторник, 10-11-2009, 01:57 | Сообщение # 35 | |
|
| Liberian Girl |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 5252 |
Из: Тула |
|
| потом у них свои разговорные фразы,сокращения всякие в словах! Вот например: слово " потому что"- на ангийском будет " бикоз" А Майкл везде поёт сокращённо " Коз"! вот я тоже всё сидела и кумекала,что это всё ща " Коз,да коз"?!!! Добавлено (10.11.2009, 01:57)
---------------------------------------------
ну да,за пол года в норму пришла,теперь америкосы даже не верят,что она из России! Даже окцента не осталось!
Кстати,это она нам поищет что-нибудь интересненькое в ихнем инете!!! Я теперь с неё не слезу!
|
|
| Нельсон | Дата: Вторник, 10-11-2009, 01:59 | Сообщение # 36 | |
|
| Джексон Наш Касатик |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 18693 |
Из: Tortuga |
|
| irishka1377, у нас тоже полно таких слов. Мы ещё и придумываем всякие новые беспонтова, лохануться - американцы точно бы не поняли и не нашли бы в словорях такого
|
|
| Нельсон | Дата: Вторник, 10-11-2009, 02:00 | Сообщение # 37 | |
|
| Джексон Наш Касатик |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 18693 |
Из: Tortuga |
|
| Quote (irishka1377) Кстати,это она нам поищет что-нибудь интересненькое в ихнем инете!!! Я теперь с неё не слезу!
Пока будет искать интересненькое, сама на Майкла "подсятит" сто пудов
|
|
| Иришка | Дата: Вторник, 10-11-2009, 02:09 | Сообщение # 38 | |
|
| Liberian Girl |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 5252 |
Из: Тула |
|
| Я уверена!!! А если нет!!!!- подсадим!!!! Шучу! На него и подсаживать не надо,надо только послушать и посмотреть....  
|
|
| Нельсон | Дата: Вторник, 10-11-2009, 02:11 | Сообщение # 39 | |
|
| Джексон Наш Касатик |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 18693 |
Из: Tortuga |
|
| Quote (irishka1377) только послушать и посмотреть
Истинная правда Ну всё! Я спать. До новых расследований
|
|
| Иришка | Дата: Вторник, 10-11-2009, 02:14 | Сообщение # 40 | |
|
| Liberian Girl |
Репутация: |
Награды: |
Сообщения: 5252 |
Из: Тула |
|
| Спокойной ночи! Рада была пообщаться!!!
|
|
