Главная » Тексты » Майкл Джексон - Тексты и переводы песен » Bad / Плохой
Текст песни Leave Me Alone / Оставь меня в покое:

Aaow! - Hoo hoo!

I don't care what you talkin' 'bout baby
I don't care what you say
Don't you come walkin' beggin' back mama
I don't care anyway
Time after time I gave you all of my money
No excuses to make
Ain't no mountain that I can't climb baby
All is going my way

('Cause there's a time when you're right)
(And you know you must fight)
Who's laughing baby, don't you know
(And there's the choice that we make)
(And this choice you will take)
Who's laughin' baby

So just leave me alone girl -
leave me alone
(Leave me alone)
(Leave me alone)
Leave me alone
(Leave me alone)
(Leave me alone)
(Leave me alone)
Leave me alone - stop it!
Just stop doggin' me around
(Just stop doggin' me)

There was a time I used to say girl I need you
But who is sorry now
You really hurt, you used to take and deceive me
Now who is sorry now
You got a way of making me feel so sorry
I found out right away
Don't you come walkin' beggin' I ain't lovin' you
Don't you get in my way

'Cause
(There's a time when you're right)
(And you know you must fight)
Who's laughing baby, don't you know?
(And there's the choice that we make)
(And this choice you must take)
Who's laughin' baby?

So just leave me alone - girl -
leave me alone
(Leave me alone)
(Leave me alone)
Leave me alone - girl -
leave me alone
(Leave me alone)
(Leave me alone)
(Leave me alone)
Stop it!
Just stop doggin' me around
(Just stop doggin' me)

('Cause there's a time when you're right)
(And you know you must fight)
Who's laughing baby, don't you know, girl
(It's the choice that we make)
(And this choice you will take)
Who's laughin' baby

So just leave me alone - girl -
leave me alone
(Leave me alone)
(Leave me alone)
Leave me alone - girl -
leave me alone
(Leave me alone)
(Leave me alone)
(Leave me alone)
Stop it!
Just stop doggin' me around
Leave me alone - girl -
leave me alone
(Leave me alone)
(Leave me alone)
Leave me alone, girl
(Leave me alone)
Leave me alone - stop it!

Just stop doggin' me around
(Just stop doggin' me)
Don't come beggin' me
Don't come beggin'
Don't come lovin' me
Don't come beggin'
I love you
I don't want to
I don't ...
I don't ...
I don't ...
I ..., I ..., I ... aaow!
Hee hee!
Don't come beggin' me
Don't come beggin'
Don't come lovin' me
Don't come beggin'
I love you
I don't want it
I don't need it

Перевод песни Leave Me Alone / Оставь меня в покое:

Мне наплевать, о чем ты говоришь, детка,
мне наплевать, что ты скажешь.
Не надо приходить, умолять вернуться,
мне в любом случае все равно.
Раз за разом я отдавал тебе все свои деньги,
извинений не может быть.
Нет такой горы, на которую я не мог бы взобраться, детка,
все идет по-моему.

Потому что бывает время, когда ты прав
и ты знаешь, что должен бороться.
Кто смеется, детка, не знаешь?
И есть выбор, который мы делаем,
и этот выбор ты примешь.
Кто смеется, детка?
Так оставь меня в покое, девочка, оставь меня в покое...
Оставь меня в покое — прекрати,
просто прекрати меня преследовать.

Было время, когда я говорил: "Девочка, ты нужна мне".
Но кто теперь жалеет?
Ты по-настоящему ранишь, ты привыкла брать и обманывать меня,
а кто теперь жалеет?
Ты нашла способ, чтобы я чувствовал себя виноватым,
я это быстро понял.
Не приходи, не умоляй, я тебя не люблю,
не стой у меня на пути.

Потому что бывает время, когда ты прав
и ты знаешь, что должен бороться.
Кто смеется, детка, не знаешь?
И есть выбор, который мы делаем,
и этот выбор ты должна принять.
Кто смеется, детка?
Так оставь меня в покое, девочка, оставь меня в покое...
Оставь меня в покое — прекрати,
просто прекрати меня преследовать…
Майкл Джексон - Тексты и переводы песен » Bad / Плохой
Дата: 25-02-2012T16:42 | рейтинг 0.0 (0) | просмотров 3769 | комментарии 1 | Добавил:
Похожие материалы

Не найдены

Всего комментариев: 1
0  
1 MissMJ20 Материал   27-07-2012 18:52
надо будет как нибудь спеть. Люблю эту песню

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Категории
Ben [10]
Got To Be There [10]
Music & Me [10]
Forever, Michael [10]
One Day In Your Life [10]
Farewell My Summer Love [9]
Off The Wall [10]
Thriller / Триллер [9]
Bad / Плохой [11]
Dangerous / Опасная [14]
HIStory Past / История [15]
HIStory Past, Present & Future: Book II / История
Blood On The Dance Floor [13]
Blood On The Dance Floor - History In The Mix
Invincible [16]
This Is It [17]
Michael [10]
Видеопроект от участников
Тексты и переводы песен
Art Of Madness 0
Тhis is it/Вот и все 0
Rock With You 0
Show You The Way To Go 0
Интервью Майкла Джексона
Интервью журналу VIBE, Март 2002 0
Майкл Джексон. Интервью журналу In... 0
Австралийское интервью, 1996 0
Майкл Джексон беседует с Барбарой ... 0
Рисунки
Фотографии
Обои и гифки
Пэрис Джексон
Обложки
Творчество
1. Однажды, ...3 сентября...
2. Прощайтесь, господа
3. Однажды ночью
4. Хочу сказать о том, чт...
В стиле "MJ"
Проголосуйте
Как Майкл завоевал сердца поклонников?
1. Своей музыкой
2. Своей добротой
3. Своей харизматичностью
4. Своими танцами
5. Своей улыбкой
6. Своим голосом
7. Своей красотой
8. Своим имиджем
Участники
С детьми
Встречи
Форум
Комментаторы
1. Louise 1272
2. Polyrush 757
3. BloodMarY 745
4. AnnieMJ 675
5. MJ_Rina 471
6. Viktoriya_J 448
7. Ulitko 429
8. MissMJ 400
9. Нельсон 367
10. Butterfly 298
Статистика
Сейчас на сайте: 13
Гостей: 13
Пользователей: 0


Сегодня сайт посетили:
Обновления на форуме
Рассказы о Майкле и не только... 1
Neverland / Неверленд 2
Наши графические работы 3
Интересные и редкие записи Maйкла ... 4
Мини-чат
500
Цитаты Майкла Джекосона
Моей первой любовью была классическая музыка. В детском саду мы слушали Чайковского каждый день. Я бы с удовольствием поработал с Чайковским или Клодом Дебюсси.