Всё творчество Майкла пронизывает желание прикоснуться к миру неведомого, неземного, космического.
Если бы земляне решили отправить в какой-нибудь капсуле информацию о нас для дружественных существ и в эту информацию включили бы песню Майкла Джексона, какую бы, по вашему мнению, выбрали и почему?
(Вариант ответа может быть только один).
Я думаю, это была бы песня We are the world, потому что она интернациональна, а её идея - это идея Добра, Любви, Помощи, Милосердия и Радости. Она призывает к миру и объединению.
Слова песни Michael Jackson - We Are The World (USA For Africa)
Слова с сайта http://masteroff.org/25654.html
[Lionel Richie]
There comes a time when we heed a certain call
[Lionel Richie & Stevie Wonder]
When the world must come together as one
[Stevie Wonder]
There are people dying
[Paul Simon]
And it's time to lend a hand to life
[Paul Simon & Kenny Rogers]
The greatest gift of all
[Kenny Rogers]
We can't go on pretending day by day
[James Ingram]
That someone, somewhere will soon make a change
[Tina Turner]
We are all part of god's great big family
[Billy Joel]
And the truth, you know, love is all we need
Chorus:
[Michael Jackson]
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
[Diana Ross]
There's a choice we're making
We're saving our own lives
[Michael & Diana Ross]
It's true we'll make a better day
Just you and me
[Dionne Warwick]
Send them your heart
So they'll know that someone cares
[Dionne Warwick & Willie Nelson]
And their lives will be stronger and free
[Willie Nelson]
As God has shown us by turning stones to bread
[Al Jarreau]
So we all must lend a helping hand
Chorus:
[Bruce Springsteen, Kenny Loggins, Steve Perry & Daryl Hall]
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me
[Michael Jackson]
When you're down and out, there seems no hope at all
[Huey Lewis]
But if you just believe there's no way we can fall
[Cindy Lauper]
Well, well, well, well let us realize that a change can only come
[Kim Carnes]
When we stand together as one
Chorus:
[Bob Dylan, Ray Charles, Stevie Wonder, Bruce Springsteen & James Ingram]
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me
We are the world....
Мы - мир... (перевод Nika) i
http://www.amalgama-lab.com/ [x]
Приходит время, когда мы слышим некий призыв
Миру объединиться в одно целое....
Люди умирают…
Время протянуть руку к жизни…
Величайший дар…
Мы не можем притворяться изо дня в день,
Что скоро что-то изменится...
Все мы - часть большой Божьей семьи,
На самом деле все,
Что нам нужно – это любовь
Мы - мир… мы - дети…
Мы те, кто делает жизнь светлее...
Так давайте же…
Мы делаем выбор…
Мы спасаем свои жизни…
Это правда, мы сделаем жизнь лучше,
Только ты и я...
Пошли им свое сердце, чтобы они знали, что кому-то не всё равно…
И тогда их жизни станут сильнее и свободнее,
Как Бог показал нам это, превратив камни в пищу....
Все мы должны помочь…
Мы - мир… мы - дети…
Мы те, кто делает жизнь светлее...
Так давайте же…
Мы делаем выбор…
Мы спасаем свои жизни…
Это правда, мы сделаем жизнь лучше,
Только ты и я...
Когда ты беспомощен, кажется, что нет надежды,
Но если ты только поверишь, то ни за что не потерпишь поражение…
Давайте же поймем, что перемены придут,
Когда мы объединимся в одно целое!
Мы - мир… мы - дети…
Мы те, кто делает жизнь светлее...
Так давайте же…
Мы делаем выбор…
Мы спасаем свои жизни…
Это правда, мы сделаем жизнь лучше,
Только ты и я...