Друзья! Если вы замечательно поёте и любите исполнять песни Майкла Джексона, но незнание английского языка мешает это делать - вам сюда! Здесь можно писать английские тексты русскими буквами.
Как выкладывать? 1 Пишем название песни на английском 2 Выкладываем текст песни на английскои и прячем под spoiler 3 Выкладываем транскрипцию песни и также прячем под spoiler
Список песен:
You Are Not Alone Ben The lady in my life I just can`t stop loving you Earth Song Billie Jean They Don't Care about Us Dirty Diana You are my life You Rock My World Rockin' Robin Man In The Mirror Smooth Criminal What More Can I Give Fall Again Heal the World Hold My Hand Privacy We Are The World (Demo Version) 2000 Watts Another Part Of Me Leave Me Alone Scared Of The Moon Someone In The Dark Bad Human nature I'll Be There Give in to Me Jam Speechless Off the wall
Сообщение отредактировал Ulitko - Воскресенье, 29-07-2012, 18:48
This life don't last forever (hold my hand) So tell me what we're waiting for (hold my hand) We're better off being together (hold my hand) Than being miserable alone (hold my hand)
Cause I've been there before And you've been there before But together we can be alright. Cause when it gets dark and when it gets cold We hold each other till we see the sunlight
So if you just hold my hand Baby I promise that I'll do all I can Things will get better if you just hold my hand Nothing can come between us if you just hold, Hold my, hold my, hold my hand.
The nights are getting darker (hold my hand) And there's no peace inside (hold my hand) So why make our lives harder (hold my hand) By fighting love, tonight.
Cause I've been there before And you've been there before But together we can be alright (alright) Cause when it gets dark and when it gets cold We hold each other till we see the sunlight
So if you just hold my hand Baby I promise that I'll do all I can Things will get better if you just hold my hand Nothing can come between us if you just hold, Hold my, hold my, hold my hand.
I can tell you're tired of being lonely (yeahhh) Take my hand don't let go baby hold me (hold mee) Come to me and let me be your one and only (hold my haand) So I can make it alright til' the morning (hold my hand) I can tell you're tired of being lonely (hold my hand) Take my hand don't let go baby hold me (hold mee) Come to me and let me be your one and only (one and only) So I can make it alright til' the morning (hold my hand)
Hold my hand, (yeah) baby, I promise that I'll do all I can (hold my hand) Things will get better if you just hold my hand Nothing can come between us if you just hold, Hold my, hold my, hold my hand.
Hold my hand, (yeah) baby, I promise that I'll do all I can (hold my hand) Things will get better if you just hold my hand Nothing can come between us if you just hold, Hold my, hold my, hold my hand.
Зис лайф донт лэст форева (холд май хэнд) Со телл ми вот ви вэйтинг фо (холд май хэнд) Ве бэтте оф беинг тугеве (холд май хэнд) Зэн беинг мисабл элон (холд май хэнд)
Каз айв зэр бефо Энд юв бин зэр бефо Бат тугезе ви кэн би олрайт Каз вэн ит гетс дарк энд веэн ит гетс колд Ви хол ич озе тилл ви си зэ санлайт
Со иф ю джаст холд май хэнд Бэби ай промис зэт айл ду олл ай кэн Сингс вил гет беттер иф ю джаст холд май хэнд Нотинг кэн каом битвин ас иф ю джаст холд Холд май, хлд май, холд май хэнд
Зе найтс ар геттинг даркер (холд май хэнд) Энд зерсноу пис инсайд (холд май хэнд) Соу вай мэйк оур лайвс хардер (холд май хэнд) Бу файтинг лав, тунайт
Каз айв зэр бефо Энд юв бин зэр бефо Бат тугезе ви кэн би олрайт (олрайт) Каз вэн ит гетс дарк энд веэн ит гетс колд Ви хол ич озе тилл ви си зэ санлайт
Со иф ю джаст холд май хэнд Бэби ай промис зэт айл ду олл ай кэн Сингс вил гет беттер иф ю джаст холд май хэнд Нотинг кэн кам битвин ас иф ю джаст холд Холд май, хлд май, холд май хэнд
Ай кэн телл юр тайред оф беинг лонли (еее) Тэйк май хэнд донт лэт гоу бэби хол ми (хол ми) Кам ту ми энд лэт ми би юр уанн энд онли (хол май хээнд) Со ай кэн мэйк ит олрайт тил зе монинг (холд май хэнд) Ай кэн телл юр тайред оф беинг лонли (холд май хэнд) Тэйк май хэнд донт лэт гоу бэби холд ми (холд ми) Кам ту ми энд лэт ми би юр уан энд онли (уан энд онли) Со ай кэн мэйк ит олрайт тил зе монинг (холд май хэнд)
Холд май хэнд, (ее) бэби, Ай промис зэт айл ду олл ай кэн (холд май хэнд) Сингс вил гет беттер иф ю джаст холд май хэнд Нотинг кэн каом битвин ас иф ю джаст холд, Холд май, хлд май, холд май хэнд
Холд май хэнд, (ее) бэби, Ай промис зэт айл ду олл ай кэн (холд май хэнд) Сингс вил гет беттер иф ю джаст холд май хэнд Нотинг кэн каом битвин ас иф ю джаст холд, Холд май, хлд май, холд май хэнд
Сообщение отредактировал Асюта - Суббота, 07-04-2012, 14:51
Ты шо? Зачем извенятся, вот держи сначала Privacy, 2000 ватт в пути
Privacy
Ain’t the pictures enough, why do you go through so much To get the story you need, so you can bury me You’ve got the people confused, you tell the stories you choose You try to get me to lose the man I really am
You keep on stalking me, invading my privacy won’t you just let me be ‘cause you cameras can’t control, the minds of those who know That you’ll even sell your soul just to get a story sold
[Chorus:] I need my privacy, I need my privacy So paparazzi, get away from me
Some of you still wonder why one of my friends had to die To get a message across, that yet you haven’t heard My friend was chased and confused, Like many others I knew But on that cold winter night, my pride was snatched away
Now she get no second chance, she just ridiculed and harassed Please tell my why No there’s a lesson to learn, Respect’s not given, it’s earned Stop maliciously attacking my integrity
[Chorus:] I need my privacy, I need my privacy So paparazzi, get away from me
I need my privacy, I need my privacy So paparazzi, get away from me
Now there’s a lesson to learn, Stories are twisted and turned Stop maliciously attacking my integrity
Правасэй
Эйнт зэ пикчерс инаф, уай ду ю гоу сроуф(through) соу мач Ту гет зэ стори ю нид, со ю кэн бэри ми Юв гот зэ пипл конфьюз, ю тэл зэ сторис ю шуз Ю трай ту гет ми ту лос зэ мэн ай рылли эм
Ю кип он столкин ми, инвэйдин май правасэй Вонт ю джаст лэт ми би Коз ю кэмэрс кэнт контрол, зэ миндс оф зос ху нау Зэт юл эвэн сэл ё соул джаст ту гет э стори солд
Ай нид май правасэй, ай нид май правасэй Соу папарази, гет овэй фром ми
Сом оф ю стилл вондэ(р) уай Уан оф май фрэндс хэд ту дай Ту гет э мэсэдж экрос, зэт ет ю хэвэнт хёрд Май френдс воз чэйзд энд конфьюзд, Лайк мэни озэрс ай нью Бат он зэт колд винте найт, май прайд воз снэтчет овэй
There is a time, When we should hear a certain call, `cause the world, it seems it`s written in these lines, `cause there`s a chance for takin`, in leading our own lives, it seems we need nothing at all, I used to feel, That I should give away my heart, And it shows that we are needed in there, Then I read the headlines, And it said that got in there, And it showed that we are - - - in there,
We are the world, We are the children, We are the one to make a brighter day, So let`s start givin`, There`s a chance we`re takin`, We`re takin all our lives, It`s true we`re make it a brighter day just you and me.
Uuuuuh yeah!
Given your heart And you will see that someone cares `Cause you know that they can`t feed them all, Then I read the papers And it said that you and I And it shows the - - - when we work hard,
We are the world, We are the children, We are the one to make a brighter day, So let`s start givin`, There`s a chance we`re takin`, We`re takin all our lifes, It`s true we`re make it a brighter day just you and me.
Now there`s a time when we must love at all, Uuuuuuuh And it seem the life, - - - make love at all, But - - - - - And I love you more and more, It seem you and I will make a new day,
We are the world, Ooooh! We are the children, Are the children! We are the ones to make a brighter day, So let`s start givin`, Let`s start givin`! There`s a chance we`re takin`, We`re takin all our lives, It`s true we`re make it a brighter day just you and me.
We are the world, Are the world! We are the children, Are the children! We are the one to make a brighter day, So let`s start givin`, So let`s start givin`! There`s a chance we`re takin`, Takin`! We`re takin all our lives, It`s true we`re make it a brighter day just you and me.
Вериз э тайм Вэн ви шолд хи э сотэн кол коз зе волд ит симс итс райтинг виз лайн коз вез э чэнс фо тэйкин ин лидинг ауан лайвз ит симс ви нид нофинг эт ол
А юзд ту фил Ай шуд гив эвэй май харт Энд ит шоуз,зет ви а нидинг ин зе Зен ай рэд зе хэдлайнс Энд ит сэд зет гат ин зеа Энд ит шоут зет ви а хидинг ин зе
Припев:
Ви а зе волд, Ви а зе чилдрен, Ви а зе уан ту мэйк э брайта дэй Соу летс старт гивин Зез э чанс виа тэйкин Виа тэйкин ауа лайфз Итс тру ви мэйк ит брайта дэй джаст ю энд ми
Гивен ёр харт Энд ю вил си зем самуан кэс Коз ю ноу зет зей канд фид зем ол Зен ай рид зе пэйперс Энд ит сэд зет ю энд ай Энд ит шоус зе...... зен ви вёк хард
Припев
Ви а зе волд, Ви а зе чилдрен, Ви а зе уан ту мэйк э брайта дэй Соу летс старт гивин Зез э чанс виа тэйкин Виа тэйкин ауа лайфз Итс тру ви мэйк ит брайта дэй джаст ю энд ми
Нау зез э тайм зен ви маст лов эт ол Энд ит сим зе лайф --------- мэйк лов эт ол Ват------------ Энд ай лав ю мо энд мо Ит сим ю энд ай вил майк а нью дей
Только я напоминаю, что в теме есть правила, как выкладывать транскрипции:
Упс, пардон. Такого больше не будет
Добавлено (05 Июль 2012, 01:36) --------------------------------------------- 2000 Watts (Тусаужендс уватс)
Bass note, treble, stereo control, how low you go Just enough to make your juices flow Press play, don't stop, rotate, too hot You feel I'm real I'm everything you need, so tell me what's the deal
2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, real strong Too much of that, fuse blown Be careful what you say don't overload 2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, real strong Too much of that, fuse blown
Be careful what you say don't overload 3D, high speed, feedback, Dolby Release two or three, when I reach I can go 'til I hit my peak Compact steelo, chico, D-Lo, highpost lady Shorty really wanna be there for me
2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, real strong Too much of that, fuse blown Be careful what you say don't overload 2000 Watts, 8 ohms, 200 volts, real strong Too much of that, fuse blown
Бэс нот, трэбл, стерео контрол, хау лоу ю гоу Джаст инаф ту мэйк ё джусис флоу Прэс плэй, донт стап, ротэйт, ту хат Ю фил Айм рил Айм эврисин(г) ю нид, со тэл ми уотс зэ дил
Тусаужендс уватс , эйт омс, тухандрид волтс, рил сон(г) Ту мач оф зэт, фьюз блаун Би кэфл уот ю сэй донт оверлод Тусаужендс уватс , эйт омс, тухандрид волтс, рил сон(г) Ту мач оф зэт, фьюз блаун Би кэфл уот ю сэй донт оверлод
Три Ди, ха спид, фидбэк, Долби Релиз ту о(р) зэ, вен Ай рич Ай кэн гоу тил Ай хит Май пэк компэкт, стилио, чико, Ди-Ло, хапост Лэйди Шоти рэли уонна би зэ фо ми
Тусаужендс уватс , эйт омс, тухандрид волтс, рил сон(г) Ту мач оф зэт, фьюз блаун Би кэфл уот ю сэй донт оверлод Тусаужендс уватс , эйт омс, тухандрид волтс, рил сон(г) Ту мач оф зэт, фьюз блаун Би кэфл уот ю сэй донт оверлод
We're takin' over We have the truth This is the mission To see it through Don't point your finger Not dangerous This is our planet You're one of us
We're sendin' out A major love And this is our Message to you (Message to you) The planets are linin' up We're bringin' brighter days They're all in line Waitin' for you Can't you see ...? You're just another part of me ...
Out from a nation fulfill the truth The final message We'll bring to you There is no danger to feel the truth So come again We need you
We're sendin' out A major love And this is our message to you (Message to you) The planets are linin' up We're bringin' brighter days They're all in line Waitin' for you Sho' nuff true...
You're just another part of me ...
Ви а тайкин овэ Ви хэв зе труз Зис из зе миссион То си ит троуз Донт поинт ё финджер Нот дэнджероус Зис из ауа плэнет Ю а уван оф ас
Ви а сэндин аут Э маджо лав Анд зис из ауа Месендж то ю (Месендж то ю) Зе плэнетс а липип ап Ви а бринин брайте дайс Зэй а ол ин лайн выйтин фо ю Кэнт ю си? Ю а джас анозэ парт оф ми.
Аут фром нэйтшен Фулфил зэ труз Зэ финэл месендж Ви'л брин то ю Зэар ис ноу данждер то Фил зе труз Соу сам агейн Ви нид ю
Ви а сэндин аут Э маджо лав Анд зис из ауа Месендж то ю (Месендж то ю) Зе плэнетс а липип ап Ви а бринин брайте дайс Зэй а ол ин лайн выйтин фо ю Шоу неф тру...
I don't care what you talkin' 'bout baby I don't care what you say Don't you come walkin' beggin' back mama I don't care anyway Time after time I gave you all of my money No excuses to make Ain't no mountain that I can't climb baby All is going my way
('Cause there's a time when you're right) (And you know you must fight) Who's laughing baby, don't you know (And there's the choice that we make) (And this choice you will take) Who's laughin' baby
So just leave me alone girl - leave me alone (Leave me alone) (Leave me alone) Leave me alone (Leave me alone) (Leave me alone) (Leave me alone) Leave me alone - stop it! Just stop doggin' me around (Just stop doggin' me)
There was a time I used to say girl I need you But who is sorry now You really hurt, you used to take and deceive me Now who is sorry now You got a way of making me feel so sorry I found out right away Don't you come walkin' beggin' I ain't lovin' you Don't you get in my way
'Cause (There's a time when you're right) (And you know you must fight) Who's laughing baby, don't you know? (And there's the choice that we make) (And this choice you must take) Who's laughin' baby?
So just leave me alone - girl - leave me alone (Leave me alone) (Leave me alone) Leave me alone - girl - leave me alone (Leave me alone) (Leave me alone) (Leave me alone) Stop it! Just stop doggin' me around (Just stop doggin' me)
('Cause there's a time when you're right) (And you know you must fight) Who's laughing baby, don't you know, girl (It's the choice that we make) (And this choice you will take) Who's laughin' baby
So just leave me alone - girl - leave me alone (Leave me alone) (Leave me alone) Leave me alone - girl - leave me alone (Leave me alone) (Leave me alone) (Leave me alone) Stop it! Just stop doggin' me around Leave me alone - girl - leave me alone (Leave me alone) (Leave me alone) Leave me alone, girl (Leave me alone) Leave me alone - stop it!
Just stop doggin' me around (Just stop doggin' me) Don't come beggin' me Don't come beggin' Don't come lovin' me Don't come beggin' I love you I don't want to I don't ... I don't ... I don't ... I ..., I ..., I ... aaow! Hee hee! Don't come beggin' me Don't come beggin' Don't come lovin' me Don't come beggin' I love you I don't want it I don't need it
Ау! Ху, ху!
Ай донт кэр вот ю тэлкин баут бэйби Ай донт кэр вот ю сэй Доунт ю кам велкин бэгин бэк мама Ай донт кэр анивый Тайм офзе тайм Ай гейв ю ол оф май мани Ноу экскюсис то мэйк Энит ноу моунтэйн зет Ай кэнт клим бэби Ол из гоуин май вэй
Сой джаст лив ми элон лив ми элон (лив ми элон) (лив ми элон) лив ми элон (лив ми элон) (лив ми элон) (лив ми элон) лив ми элон - стоп ит! Джаст стоп дуги ми араунд (Джаст стоп дуги ми)
Зээ вос а тайм Ай юсед то сэй гёрл ай нид ю Бат ху из сорри нау Ю рили хут ю юсед то тайк анд дэйсейв ми нау ху ис сорри нау Ю гот э вэй оф майкин ми фил соу сорри Ай фоунд аут райт эвэй Донт ю кам вэлкин бэггин Ай айнт ловин ю Донт ю гет ин май вэй
Сой джаст лив ми элон гёрл лив ми элон (лив ми элон) (лив ми элон) лив ми элон гёрл (лив ми элон) (лив ми элон) (лив ми элон) стоп ит! Джаст стоп дуги ми араунд (Джаст стоп дуги ми)
Сой джаст лив ми элон гёрл лив ми элон (лив ми элон) (лив ми элон) лив ми элон гёрл (лив ми элон) (лив ми элон) (лив ми элон) стоп ит! Джаст стоп дуги ми араунд лив ми элон (лив ми элон) (лив ми элон) (лив ми элон) лив ми элон - стоп ит! Джаст стоп дуги ми араунд (Джаст стоп дуги ми)
Джаст стоп дуггин ми агаунд (Джаст стоп дуггин ми) Донт кам беггин ми Донт кам беггин ДОнт кам ловин ми Донт кам беггин Ай лов ю Ай донт вон ту Ай донт Ай донт Ай донт ай, ай, ай, ау! Хи, хи! Донт кам беггин ми Донт кам беггин ДОнт кам ловин ми Донт кам беггин Ай лов ю Ай донт вонт ит Ай донт нид ит
P.S.Прошу особо не пугаться.Это моя первая транскрипция.
Добавлено (22 Июля 2012, 03:01) --------------------------------------------- Попытка номер два:)
Someone In The Dark
All alone wishing on stars Waiting for you to find me One sweet night I knew I would see A stranger who'd be my friend
When someone in the dark reaches out to you And touches off a spark that comes shining through It tells you never be afraid Then somewhere in your heart you can feel the glow A light to keep you warm when the night winds blow
Like it was written in the stars I knew My friend, my someone in the dark was you Promise me we'll always be Walking the world together Hand in hand where dreams never end My star secret friend and me
When someone in the dark reaches out to you And touches off a spark that comes shining through It tells you never be afraid Then somewhere in your heart you can feel the glow A light to keep you warm when the night winds blow
Look for the rainbow in the sky I believe you and I Could never really say goodbye Wherever you may be I'll look up and see Someone in the dark for me Wherever you may be I'll look up and see Someone in the dark for me
Though you're gone star far away Each time I see a rainbow I'll remember being with you Smiles coming through my tears
When someone in the dark reaches out for you And touches off a spark that comes shining through It tells you never be afraid Then somewhere in your heart you can feel the glow A light to keep you warm when the night winds blow
Look for the rainbow in the sky I believe you and I Could never really say goodbye Wherever you may be I'll look up and see Someone in the dark for me Wherever you may be I'll look up and see Someone in the dark for me!
Ол элоун уишин(г) он старс Вэйтинг фо(р) ю ту файн ми Уан свит найт ай нюу(knew) ай вулд си Э стрэнджер ху'д би май фрэнд
Your butt is mine 'Gonna tell you right Just show your face In broad daylight I'm telling you On how I feel Gonna hurt your mind Don't shoot to kill Come on
Come on Lay it on me All right ...
I'm giving you On count of three To show your stuff Or let it be ... I'm telling you Just watch your mouth I know your game What you're about
Well they say the sky's the limit And to me that's really true But my friend you have seen nothin' Just wait 'til I get through ...
Because I'm bad, I'm bad - Come on (Bad bad - really, really bad) You know I'm bad, I'm bad - You know it (Bad bad - really, really bad) You know I'm bad, I'm bad - Come on, you know. (Bad bad - really, really bad) And the whole world has to Answer right now Just to tell you once again, Who's bad ...
The word is out You're doin' wrong Gonna lock you up Before too long, Your lyin' eyes Gonna tell you right So listen up Don't make a fight, Your talk is cheap You're not a man You're throwin' stones To hide your hands
But they say the sky's the limit And to me that's really true And my friends you have seen nothin' Just wait 'til I get through ...
Because I'm bad, I'm bad - Come on (Bad bad - really, really bad) You know I'm bad, I'm bad - You know it (Bad bad - really, really bad) You know I'm bad, I'm bad - You know it, you know (Bad bad - really, really bad) And the whole world has to answer right now (And the whole world has to answer right now) Just to tell you once again, (Just to tell you once again) Who's bad ...
We can change the world tomorrow This could be a better place If you don't like what I'm sayin' Then won't slap my face...
Because I'm bad, I'm bad - Come on (Bad bad - really, really bad) You know I'm bad, I'm bad - You know it (Bad bad - really, really bad) You know I'm bad, I'm bad - You know it, you know. (Bad bad - really, really bad)
Woo! Woo! Woo! (And the whole world has to answer right now Just to tell you once again ...)
You know I'm bad, I'm bad - Come on (Bad bad - really, really bad) You know I'm bad, I'm bad. You know it - you know it. (Bad bad - really, really bad) You know, you know, you know - come on (Bad bad - really, really bad) And the whole world has to answer right now (And the whole world has to answer right now) Just to tell you (Just to tell you once again)
You know I'm smooth - I'm bad - you know it. (Bad bad - really, really bad) You know I'm bad - I'm bad baby (Bad bad - really, really bad) You know, you know, you know it - come on (Bad bad - really, really bad) And the whole world has to answer right now (And the whole world has to answer right now) Woo! (Just to tell you once again)
You know I'm bad, I'm bad - You know it. (Bad bad - really, really bad) You know I'm bad - you know - hoo! (Bad bad - really, really bad) You know I'm bad - I'm bad - you know it, you know (Bad bad - really, really bad) And the whole world has to answer right now (And the whole world has to answer right now) Just to tell you once again ... (Just to tell you once again ...) Who's bad?
Бэд
Ё бат ис майн Гона тел ю райт Джаст шоу ё фэйс Ин брот дейлайт Айм теллин ю Он хоу ай фил Гона хат ё майнд Донт шутт ту кил Кам он(или Джам он)2 раза Лэй ит он ми Ол райт Айм гивин ю Он каунт оф три Ту шоу ё стафф О лет ит би Айм теллин ю Джаст ватч ё мас Ай ноу ё гейм Вот ю эбаут Вел зэй сэй зэ скай зэ лимит Энд ту ми зэтс рилли тру Бат май фрэндс ю хэф син насин Джаст вэй тил ай гет тру припев:Бикос Айм бэд, айм бэд Джам он Ю ноу айм бэд, айм бэд Ю ноу ит Ю ноу айм бэд, айм бэд Джам он, юноу Энд зэ хул волд(ворлд) хэс Ту энсвер райт нау Джаст ту тел ю онс эгэйн Ху ис бэд? Зэ ворд ис аут Ю дуин рон Гона лак ю ап Бифо туу лонг Ё лайин айз Гона тел ю райт Со лисэн ап Донт мэйк э файт Ю толк ис чиип Ю нат э мэн Ю сроуин стонс Ту хайт ё хэндс Вел зэй сэй зэ скай зэ лимит Энд ту ми зэтс рилли тру Бат май фрэндс ю хэф син насин Джаст вэй тил ай гет тру припев: Уи кэн ченж зэ ворлд томороу Зис куд би э беттэ плэйс Иф донт лайк вот айм сэйин Зэн вонт . слэп май фэйс припев:
Я могу сделать Насть=))
