вопрос: - если мы докажем, что мы правы - что Майкл был несчастлив, и он не хотел давать эти концерты - не ПОДПОРТИМ ЛИ МЫ ЕГО ИМЯ, ЕГО ЛЕГЕНДУ??? МОЖЕТ НАМ СЛЕДУЕТ ЗАТКНУТЬСЯ, ДАЖЕ ЕСЛИ МЫ ЗНАЕМ ПРАВДУ? КАРЕН: Майкл был замучен.... и что - пусть теперь его мучитель останется неизвестным, неназванным? Неужели история Майкла должна остаться в сознании людей в таком виде - что он принимал наркотики и довел себя этим до смерти БЕЗО ВСЯКИХ НА ТО ПРИЧИН?
Что Майкл был счастлив и здоров.... и... просто произошла случайная передозировка.... НЕТ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ!!!!
Майкл был загнан в угол, был поставлен в ситуацию "справься или сдохни". Я считаю, что Майкл был куда большим ГЕРОЕМ, чем нам позволяет увидеть фильм.
Tod: Карен, это действительно очень больно, но Майкл принимал наркотики еще со времен своей молодости... а не только сейчас.
КАРЕН: но он не доводил себя этим до смерти.
Сначала планировалось 10 концертов... а затем добавились еще 40...Как же это действительно произошло? расскажи про весь этот процесс?
КАРЕН: Полагаю так же, как сейчас происходит в фильмом TII. Сначала планировали, что он будет в прокате всего 2 недели.... а теперь уже продлили показ до Дня Благодарения.... ДЕНЬГИ
ТОЛЬКО НЕ ГОВОРИТЕ МНЕ, ЧТО ФАНАТЫ МАЙКЛА ТОЛЬКО И ЖДАЛИ ВЫХОДА В СВЕТ "TTI", ЧТОБЫ УВИДЕТЬ ВЕЛИЧИЕ МАЙКЛА!!!! ПРЕКРАТИТЕ…ЭТО ТАК НЕУВАЖИТЕЛЬНО…МЫ ЗНАЕМ, КТО ТАКОЙ МАЙКЛ… НАМ НЕ НУЖНЫ БЫЛИ ФИЛЛИПС, ОРТЕГА И ИХ КОМАНДА, ЧТОБЫ МЫ ЭТО ПОНЯЛИ.
Карен: Я думаю, большинство "дельцов", наживающихся на имени Майкла, ставят себя выше фанатов. Они только "использовали" фанатов, навязывали им свою волю и крали их деньги. Последнее предприятие, наверное, самое большое и вопиющее злоупотребление… с использованием мертвого тела Майкла…
Карен, скажи, пожалуйста, что означает этот браслет Майкла?
Karen : это браслет дружбы...кто-то ему его повязал и сказал, что его нужно носить, пока он не отпадет сам.
Майкл попросил (мою подругу Рэнди) сделать браслеты Heal THE WORLD, чтобы раздать всей команде. Я ей предложила поставить их на массовое производство, чтобы, если захочется, поклонники смогли себе его получить. Не знаю, последовала она моему совету или нет. Я повязала один такой браслет на правую голень Майкла во время похорон.
Я сама такой ношу. Если вам интересно, я узнаю, делает она их или нет.
Dre : Карен, я помню, ты подтвердила, что Майкл был напичкан лекарствами во время выступления в Madison Square Garden. Это как-то связано с его верхней губой? Он ее прятал во время выступления...было больно смотреть. Кто с ним это сделал и почему?
Robyne : Dre, а есть на этот вопрос ответ Карен? Я пропустил.
Dre : "Карен: ну, это пример того, как правда становится ножом таблоидов, воткнутым в спину Майкла. Да, это гольф-мобиль в Staples центре, потому что к машине нужно было очень далеко идти, и Майклу пришлось пробираться через сотню техников перед тем, как он добрался до машины. Все хотели его остановить и поговорить с ним.
Он был истощен, он не спал. Его эмоциональное ... читайте: его боль и стресс привели к истощению и потери эмоционального равновесия. Он принимал различные препараты и обезболивающие, чтобы соответствовать требованиям и бороться с проблемами, которые его одолевали. Было ясно, что он не может выполнить свои обязательства. Да, видны остаточные эффекты препаратов. Он был неуверен, слаб и не мог появляться на репетициях. Майклу умело надевал на себя маску, когда выходил на сцену (что вы и видите в большинстве случаев в фильме).
Помните юбилейное шоу в Madison Square Garden? Он на том представлении был напичкан лекарствами. Я пошла к нему, чтобы подготовить его к выступлению, а в дверях меня встретил его врач и сказал, что Майклу необходимо поспать часов 8. Я закричала: "ЧТО!!!! Ему же на сцену через 2 часа". Я оттолкнула врача и увидела Майкла «в отключке». Я заставила его попить и поесть, пока я работала, а он продолжал пребывать в состоянии наркотической эйфории. Когда подходило время выхода, я стала его водить по комнате. Я молилась, чтобы он смог ходить к тому времени, когда нужно будет подняться на сцену, потому что если бы он не появился, это стало бы полной катастрофой для тысяч людей. Посмотрите на его фото, где он сидит в зале....а потом когда он вышел на сцену!!!!! Он взял себя в руки. Точно так же, как и на съемках репетиций".
Karen : я думаю, важно выражать свою точку зрения. Bongani не назвал меня вруньей. Всегда наступает момент, когда мы должны нести ответственность за свои действия. Майкл несет ответственность за все решения и за всех людей, которые были у него в жизни. Я говорю об употреблении наркотиков...становится сложно принимать серьезные решения…
(нет кусочка– прим.)
За тебя говорят наркотики. Майкл пытался принимать верные решения, но боль его существования всегда заставляла его бежать.
И когда он был ослаблен...всегда находился человек, который хотел дать ему наркотики, и найти причину, чтобы он их принимал дальше, столько времени, сколько нужно было для вытягивания из него денег. Это очень и очень грустная история.
Это был деликатный и чувствительный человек, которому общество постоянно делало больно. Он просто не был достаточно сильным, чтобы справиться со всей этой болью.
Карен, все здесь ненавидят доктора Мюррея. Я тоже, конечно, но меня больше разочаровал доктор Нейл Ратнер, который очевидно сопровождал Майкла во время тура History и давал ему пропофол на ночь. Ты знала его, ты знала, что он делает? Я так полагаю, что этот идиот обманул Майкла, внушив ему, что пропофол безопасен, и это привело к трагедии, а ему же это сойдет с рук.
Karen : Меня уволили на последнем этапе тура History... Тарак уволил меня за то, что я его послала на три буквы. Он мне не платил и сказал, что я смогу работать с Майклом, но мне нельзя будет с ним общаться....
А сам сказал Майклу, что я потребовала кучу денег, и якобы не буду с ним работать, если их не получу.
Тарак занимался всеми финансовыми вопросами Майкла. Меня полностью от него изолировали.
Я не видела, что делал Ратнер, но я знаю его. Он работал анестезиологом Майкла во время некоторых процедур. Майкл просил меня присутствовать во время некоторых операций.
Карен, правда, что Майк просил тебя сообщить Ортеге, что не хочет надевать наушники?
Lisa : Карен уже говорила, что Майкл не хотел надевать наушники. Когда Карен сказала об этом Ортеге, он на нее накричал и сказал, что Майкл должен их носить.
Я в недоумении, откуда Ортеге знать, какую технику Майклу использовать на репетициях.
Bongani: Спасибо, Лиза. Надеюсь, вы теперь понимаете, что Ортега не такой уж и подлый человек.
Daisy : bongani, Ортега что твой друг?...потому что я с тобой по поводу него полностью не согласна... но если он твой друг, я тебя начну уважаю и заткнусь.
Bongani : Daisy, детский сад! Я друг Ортеги только потому, что у меня противоположное мнение? Ты так же необъективно высказываешься со своей позиции? Ортега "плохой" только потому, что ты друг Майкла?
Daisy : я была бы рада быть другом Майкла.. к сожалению, мне не повезло настолько...и я уважаю твою точку зрения, поэтому я тебя и спросила, но если ты меня хочешь послушать, пожалуйста... Я скажу это и выйду из темы.. Ортега – один из тех людей, кто позволил Майклу умереть. И точка...
Bongani : Майкл БЫЛ нашим другом. Да, мы всего лишь поклонники, но для меня он был семьей. ОДНАКО я не бегаю от этого и не называю всех подряд убийцами. Если Кенни позволил Майклу умереть, тогда точно так же можно сказать и про Карен, а это НЕ ТАК! Никого из команды TII не было рядом с Мюрреем, когда тот вводил Майклу пропофол!
Всем тут нужно задуматься о том, что вы пишете.
Negin : То, что кто-то игнорировал и не правильно трактовал информацию Карен, и очевидные выводы, которые мы сами можем сделать из того, что нам известно о несчастной жизни Майкла после выхода альбома Thriller, не меняет того, что он был убит. Некоторые просто так со всем соглашаются, не анализируя, и заявляют, что это было убийство. Это неправильно. А многие из нас ходили за ним, плакали вместе с ним, и наводили справки о таких людях, как Том Снеддон, за обвинениями стоит цель, и обо всех других стервятниках, окружавших его, которые очевидно были из той же шайки. Вы выступаете против Карен, миллионов поклонников, ЛаТойи, Рэнди, и я уверена против всей семьи, со своей теорией "Он сам себя загубил". Я надеюсь, расследование будет проведено достаточно честно, и вы поймете, что ошибались. Они все хотели, чтобы он дал 50 концертов, или .. умер. Беспроигрышная ситуация.
Я согласна, он сам многое с собой сотворил, я этого не отрицаю. Но нужно быть непредвзятым, и отличать факты от выдумки. Говорить, что он ВСЕ это сам сделал с собой очень в духе Дианы Даймондс (Diane Dimonds).
Bongani : Negin, ты странно интерпретируешь мои высказывания. НИКТО не говорил, что он САМ с собой это сотворил. Я сказал, что он внес свою лепту в это. Непрофессиональный врач согласился с пожеланиями Майкла и тот умер! В любом случае, я не обязан соглашаться с Рэнди, Латойей и миллионами фанатов.
AEG, Карен и Ортеги НЕ БЫЛО РЯДОМ, КОГДА МАЙКЛУ ВВОДИЛИ ПРОПОФОЛ. ИХ НЕЛЬЗЯ ОБВИНЯТЬ!
Negin : 1.Не надо обобщать, заявляя, что "никто из вас, кажется, не понимает". Мы прекрасно понимаем, что он находился под воздействием препаратов!
2. Опять же, ты высказываешься против Карен и утверждаешь, что говоришь правду о AEG, а она неправа. Зачем тогда сюда заходить?
Карен игнорировали, у нее не было достаточного доступа к Майклу во время репетиций, а когда она хотела вмешаться, на нее гнали. Она получила в ответ от Рэнди Филипса и его команды "Мы с этим разберемся", когда писала ему письма с переживаниями о состоянии Майкла. Очевидно, они этим тоже пренебрегли. Поэтому меня шокирует, когда говорят, что Карен и Ортега были в одном положении, тем более, после того, что Карен здесь писала. Это ваше право, вы можете соглашаться с Bongani, с должным уважением.
Cecilia : Bongani.. вот вы пишете, что aeg и Ортегу нельзя винить, потому что они не присутствовали при введении Майклу пропофола, а вы верите, что только этот наркотик стал причиной его смерти, а не то, как он себя чувствовал или как с ним обращались все эти месяцы перед смертью?
Я думаю, что то давление, которое на него оказывали aeg и Ортега – вот, что привело к смерти. Давление со стороны не оставляло Майклу шанса высказаться, тогда как это была его жизнь, его здоровье..
Bongani : Negin, если Карен получила ответ "мы с этим разберемся", когда пыталась помочь, вы же не можете знать наверняка, ПЫТАЛИСЬ AEG или нет. Опять же, вы только полагаете, что они ничего не делали.
Negin : Bongani, Cecilia просто повторяет то, что Карен нам говорила!!!! Обсуди это с Карен, если ты не веришь ей, или сомневаешься в ней, обсуди это с человеком, который был всему свидетелем.
Karen : Слишком поздно...нужно было ОСТАНОВИТЬ концерты, пока у Майкла был шанс набраться сил и уравновесить свое психическое состояние. На него давили...и на меня тоже. Это как runaway train. Я думала о том, что Майкл может умереть, я так писала в одном из электронных писем.....
У меня есть эти письма...и у Рэнди, и ЛаТойи, и у адвокатов.
ДА, это ПРАВДА по поводу наушников. Он не хотел ими пользоваться. Кенни настаивал на том, что ОН ДОЛЖЕН ИХ НОСИТЬ. Майкл хотел, чтобы только я до него «дотрагивалась», поэтому я должна была надевать ему эти наушники.
Майкл очень старался к ним приспособиться....посмотрите фильм, увидите, как часто они болтаются на шее. Он их все время вынимал.
Кенни поставил меня в ужасное положение. Кенни настаивал, чтобы я снимала солнечные очки с Майкла. Чтобы задобрить Кенни, я говорила, что постараюсь, но я бы НИКОГДА так с Майклом не поступила. Я даже никогда не пыталась снять с него темные очки.
Bongani : Карен, все равно, не факт, что давление привело к его смерти. Все это спекуляция. Тебя тоже обвиняют в том, что ты не сделала НИЧЕГО, не считая твои электронные письма. Мюррей заслуживает всего, что говорят о команде TII.
Daisy : однако... мы тут пришли к Карен... мы ей верим.... поэтому я тебе пыталась объяснить свою точку зрения. Тебе открывают душу, и рассказываю о том, что произошло...bongani, я не собиралась с тобой дискутировать, но это правда, а не спекуляция.
Bongani : Daisy, я никогда не говорил, что не верю Карен. Ты пойми, я задал вопрос, который стал толчком для всей этой темы, потому что я ожидал получить на него ответ? У Карен сердце не каменное и чувствует, что что-то здесь не так. ОДНАКО я против высказываний здесь, что "AEG убила Майкла". По крайней мере, без конкретных улик. Точно так же мы хотели, чтобы Снеддон предъявил улики против нашего любимого Майкла.
Karen : я себя всегда виню, но я не могла остановить шоу сама. Я пыталась предупредить тех, кто мог.
Я писала эти письма 20 и 22 июля....он умер 25-го.
Никого особо не радовало мое участие в шоу, потому что все знали, что я всегда была рядом с Майклом, и MLB тоже. Мы знали правду. Они знали, что я не одна из их марионеток. Поэтому они сейчас меня не жалуют.... их контракты меня не остановят и их угрозы меня не остановят....
Карен : Мой сон...
Очень необычный. Я стояла перед мраморным захоронением Майкла. На ступеньках сидела мать, держала в руках новорожденного, завернутого в белую кисею. На ее голове был платок. Ребенок незаметно оказался у меня в руках.
Я сказала Майклу, что очень жалею обо всем этом.
И впервые я услышала его голос.
Он сказал: "не нужно".
Я была поражена тому, что фактически УСЛЫШАЛА его голос...это меня разбудило.
Что меня шокировало, это то, что я так четко услышала его голос. Мне снилось много снов, но ни в одном он не разговаривал, а тут голос был таким реальным.
У меня потекли слезы, когда я проснулась после его слов: "не нужно".
Роман: Ты можешь навещать Майкла без сопровождения кого-то из членов семьи?
Карен: Да… Я могу придти туда, когда пожелаю. Мое имя значится в "семейном" списке.
Карен, ты говорила, что видела фильм… Что ты о нем думаешь? Я права, говоря, что фильм создан чтобы принести славу Ортеге?
Карен: Да, мое мнение таково, что это фильм, который удовлетворяет эго и фантазии Ортеги… Но он также служит защитой для других людей против обвинений в "преступной смерти", А ТАКЖЕ позволяет заработать всем, кроме Майкла, МНОГО-МНОГО денег.
Карен, не так давно ты писала о Дебби и Майкле. И сказала, что Дебби была твоей подругой. Ты до сих пор общаешься с ней? В СМИ о ней говорят, как о "драконе", которая оставила своих детей…Я не хочу так думать, я хочу верить, что она не такая плохая, как СМИ пытаются ее представить. Может, ты можешь нам сказать… Если это слишком личное, можешь не говорить. Спасибо, что проводишь столько времени здесь с нами.
Карен: Тяжело осуждать. Я знаю, что я не смогла бы отдать своих детей. Я думаю, что она тоже не отдавала их. Ей хорошо заплатили. Когда я с ней общалась, моя дочь была еще младенцем. Она часто спрашивала меня "как ты можешь это делать?" Она действительно не любила детей. Она говорила, что она никогда не смогла бы стать родителем… Она любила только собак и лошадей.
Карен, у меня вопрос, на который, я надеюсь, я получу ответ, если ты не посчитаешь его слишком личным.
1. Ты когда-нибудь ревновала Майкла к другим женщинам, с которыми у него были "отношения" (я использую это слово в очень ШИРОКОМ смысле), и, если и так, вы говорили об этом?
2. (И, наверное, более интересный вопрос.) Ты когда-нибудь чувствовала, что Майкл ревнует тебя, когда у тебя были отношения с другими мужчинами?
Карен: Я никогда не ревновала Майкла к Брук или Лизе. Это было так весело, когда появлялась еще одна женщина в его окружении. Были женщины, которые мне не нравились (Г (имеется ввиду, Грейс, наверное - прим.пер.))… иногда Дебби. Я не думаю, что могу честно сказать, что ревновала его. Я всегда желала, чтобы Майкл нашел женщину, которую смог бы полюбить по-настоящему. Он описывал мне, какой он ее себе представлял.
Клара: Как на счет Майкла? Он когда-нибудь ревновал тебя?
Карен: Я не думаю, что Майкл ревновал меня к моим мужьям или бойфрендам. Я думаю, это было больше…он не хотел ни с кем меня делить. Он всегда передо мной подшучивал над ними… Не перед ними, конечно… чтобы позлить меня.
Я слышала, что Майклу нравилась Бейонсе Ноулз. Судя по ее фотографиям, это действительно так. Карен, это правда?
Карен: Он любил ее как певицу. Он сказал, что она не была привлекательной для него…Я спросила: "Ты, что сумасшедший???!!! Она такая сексуальная!!!"
Он сказал, что его не привлекали большие задницы и бедра…
Я подумала: Ого! Даже я, будучи женщиной, считала ее великолепной
Кому принадлежала идея одеть Майкла в безрукавую рубашку в клипе In The Closet? Я слышала, что это обычная футболка, но ее рукава обрезали прямо на сцене.
Карен: Хёб Риттс, режиссер, настоял на этом.
Майкл Буш, как и любая девочка, я обожаю золотые штанишки! Огромное спасибо за стиль, который вы придумали для Майкла!
1988 МД одевает серебряную рубашку с черными штанами. Я обожаю эту рубашку! Я думаю, вы развили для него такой стиль? Я права?
Майкл Буш: о да штаны, ремни и рубашка..обувь, которую он носил годами до того, как мы начали вместе работать, всей этой "новой" обуви каждый придумывал новый вид, такой вид, какой никто никогда не использовал...он всегда говорил: "пожалуйста не трогайте мою обувь"... многие люди не могли понять, почему мы не полируем обувь..он не хотел этого..ему нравилось, как они изнашиваются на нем...в настоящей работе танцоров...
обувь- это самое важное..для Майкла она была всем..вспомните кадры из Bad, dangerous, History tours: обувь всегда одинакова(только в наклоне другая) и эти же ботинки должны были быть использованы в его туре тоже(в них он похоронен) в 02...
даже Марлон говорил об обуви Майкла в мемориале на Staples center
Майкл Буш- об этом уже, наверное, миллион раз спрашивали, но это вы придумали ЗОЛОТЫЕ ШТАНИШКИ? Если да... ХРАНИ ВАС ГОСПОДЬ.
Майкл Буш: да и представить невозможно, сколько мы резали и шили, потому что они получались неинтересными
Майкл Буш, у меня есть абсолютно дебильный вопрос , но я подумал, что вот возьму и спрошу.....ведь никому от этого хуже не будет. Многие костюмы Майкла были таким сложными, запутанными, блестящими и все такое. Так как же вы их чистили? Я понимаю, что вы не могли просто бросить их в стиральную машину. Хаха. Я надеюсь, вы не возражаете, что я это спрашиваю... мне просто любопытно, как вы содержите в чистоте такие вещи.
МАЙКЛ БУШ: их чистят вручную, медленно, иногда используя q-насадку. Но во время тура их особенным образом стирают, так, чтобы они были высушены и готовы к следующему концерту. Иногда я вижу, что некоторые люди просто не понимают, пытаясь создавать или говорить о дизайне одежды для Майкла. Работая с Майклом, нужно понимать, что первичным и главным в выступлении является его танец, а одежда - это уже вторично. Некоторые полагают, что он просто одевает что-то на себя и выходит на сцену. Все, кроме его штанов, должно было свободно растягиваться. Главное для меня - было сделать Майкла счастливым, тогда и я был счастлив.
Карен, ты никогда не видела Майкла в депрессии? Без желания вставать утром? Со мной такое было в самый ужасный период жизни. Иногда проблема настолько велика, что я чувствую себя слишком одинокой и не в состоянии с ней справиться, чувствую себя очень уставшей. Это на самом деле очень тяжело, но я встаю и продолжаю пытаться улыбаться только ради своих детей. Такое случалось с Майклом?
Karen: конечно... во время суда. Мне приходилось заставлять его вставать и готовить к суду... мы стояли на коленях, плакали и молились, перед тем, как я начинала мыть ему голову.
Ты знаешь, как появилась плетеный браслет, который Майкл носил на запястье? Это от детей?
Karen: это от друга, но он никогда не говорил от кого именно.
Карен, а Майкл стеснялся пятен от витилиго не на лице, а на теле?
Karen: конечно...стеснялся всех пятен.
Дорогая Карен, ты когда-нибудь хотела изменить свои отношения во что-то большее? Как думаешь, ты смогла бы спасти его от этого злого мира и защитить его лучше, если бы была ему не просто другом?
Karen: нет...я не думаю, что какие-либо отношения могут защитить кого-то. Лиза пыталась защитить его...он держал всех на расстоянии в каком-то смысле. У него не было настоящих навыков близости (я не говорю здесь о сексе). Было такое ощущение, что он построил вокруг себя стену для защиты. Он смог открыться мне настолько, насколько мог только через много лет...и даже после этого я все равно ощущала эту стену. В глубочайшем отчаянии...он был готов плакать у меня на плече, но он боялся полностью открыться...посмотрите на прессу, и на то, как они человека раздирают на куски, как только он открывается...возьмите хотя бы один пример.
Карен, Майкл планировал петь какие-либо песни с альбома Invincible на концертах в Лондоне?? Это замечательные песни, но на них мало снято клипов. Я очень люблю альбом Invincible, это очень интеллектуальная работа.
Karen: Я знаю.. некоторые песни - лучшие. Мотолле должно быть стыдно за то, что он их задавил. Я его спрашивала, жалеет ли он об этом. Он сказал, что жалеет, но хорошая музыка выдержит испытание временем. Этот альбом оценят со временем.
Карен, ты слышала классическую музыку, написанную Майклом? Я очень надеюсь, что ее издадут когда-нибудь.
Karen: Нет, не слышала. Я тоже надеюсь на это. Он мне только говорил, что писал классическую музыку.
У меня есть вопрос! Мы все знаем, что Майкл любил помогать другим! Ну так, теперь я хочу, чтобы все выкладывали свои идеи! Как мы можем продолжить дело, начатое им? В Швеции мы вот, что собираемся сделать:
Мы собираемся выйти с одеждой и едой и раздать это все бездомным.
На Рождество мы поможем одной организации приготовить еду и накормить бездомных. В День его Рождения мы продавали шарики и отдали деньги в Childvillages (может, детские дома – прим.). Мы сделаем еще больше! Все это в память о Майкле! Давайте же, что мы еще можем сделать?
Karen: Отлично. Я хочу начать что-то делать.., но я вынуждена работать, пока не откроется вся правда, касающаяся убийства Майкла